17 августа 2019.
Актеры Карагандинского русского драматического театра им. К.С. Станиславского стали участниками престижного европейского фестиваля «Охридское лето».
На открытой сцене в македонском городе Охрид они показали «Сон в летнюю ночь» У. Шекспира в постановке Дж. Блонделла.
Ежегодный фестиваль «Охридское лето» входит в европейскую ассоциацию шекспировских фестивалей и проходит с 1961 года. Заявки на участие в нем присылают сотни театров и исполнителей со всего мира. В этом году попытал удачу и Карагандинский драмтеатр им. К.С. Станиславского. Заявку экспертная комиссия одобрила сразу, как только получила краткий синопсис и фрагмент репетиции «Сна в летнюю ночь». Этой постановкой актеры театра им. К.С. Станиславского закрывали 87-й театральный сезон в Караганде и на родной сцене успели дважды выступить перед поездкой.
В город Охрид, духовную столицу Македонии, поехали 13 актеров, которые участвуют в спектакле.
На месте для выступления актерам предложили три площадки - старинный античный театр, закрытый театр и сцену на берегу Охридского озера.
- Мы выбрали площадку на берегу озера. Она как бы входила в ансамбль постановки, это атмосфера, запах, старинные дома с балконами. Идеальные естественные декорации, чтобы показать «Сон в летнюю ночь» У. Шекспира, а играли в 21.00 - именно в летнюю ночь, - рассказывает директор театра Дунай Еспаев.
Актеров Карагандинского драмтеатра встретил полный летний зал в несколько сотен зрителей. Играли на русском языке, одновременно шли титры на македонском. Как отмечает Дунай Еспаев, зрители только первые несколько минут смотрят на титры, после все внимание захватывает игра актеров. Карагандинцев после окончания спектакля еще долго не хотели отпускать и просили обязательно вернуться в Охрид снова.
- Само участие в этом фестивале - это уже оценка. Это масштаб. Там более 100-200 заявок со всего мира - и попадают в шорт-лист только избранные. Мы показали себя, набрались положительной энергии, - говорит руководитель театра.
Автор: Ольга НОВИКОВА
